superarse

superarse
superarse
verbo pronominal
1 (sobrepasarse) to excel oneself
2 (mejorarse) to improve oneself, better oneself
* * *
VPR to excel o.s.

esta tortilla está buenísima, ¡te has superado! — this omelette is delicious, you've excelled yourself!

un atleta que siempre intenta superarse — an athlete who is always trying to do better

* * *

■superarse verbo reflexivo
1 (ser mejor) to improve o better oneself
2 (lucirse) te has superado (a ti mismo) con esa ocurrencia, you have excelled yourself with that joke
'superarse' also found in these entries:
Spanish:
superar
English:
better
* * *
vpr
1. [mejorar] to better oneself;
se supera día a día he goes from strength to strength
2. [lucirse] to excel oneself;
Irónico
esta vez te has superado you've excelled yourself this time
* * *
superarse
v/r surpass o.s., excel o.s.
* * *
vr
: to improve oneself
* * *
superarse vb to surpass yourself
el atleta se superó y batió el récord the athlete surpassed himself and broke the record

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • superar — {{#}}{{LM S36754}}{{〓}} {{ConjS36754}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynS37668}} {{[}}superar{{]}} ‹su·pe·rar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Ser superior o mejor: • Este modelo de coche supera en velocidad al anterior.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}Referido a un… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Jedi — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor principa …   Wikipedia Español

  • Río Chao Phraya — (แม่น้ำเจ้าพระยา) Una vista del río Chao Phraya en Bangkok. País que atraviesa …   Wikipedia Español

  • El duro — Saltar a navegación, búsqueda El duro o peseta (como es denominado en algunas zonas del norte de España) es un tipo de Juego con cachis. El nombre del juego viene porque antes de la llegada del euro se jugaba con una moneda de 5 pesetas, un duro …   Wikipedia Español

  • Ryu (Street Fighter) — Ryu Personaje de Street Fighter Primera aparición Street Fighter Nombre japonés リュウ (Ryu) Grupo sanguíneo 0 Sexo …   Wikipedia Español

  • Gamer — Para otros usos de este término, véase Gamer (desambiguación). Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas.… …   Wikipedia Español

  • Guerra de los Huesos — La rivalidad entre Othniel Charles Marsh (izquierda) y Edward Drinker Cope (derecha) desencadenó la Guerra de los Huesos. La Guerra de los Hues …   Wikipedia Español

  • Socket 370 — Especificaciones Tipo PGA ZIF Factor de forma del chip …   Wikipedia Español

  • Alejandra (telenovela) — Alejandra País originario Venezuela Canal RCTV Horario de transmisión Lunes a Sábado a las 1:00 PM Transmisión 9 de febrero de 1994 7 de octubre de …   Wikipedia Español

  • superar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Ser algo o alguien mayor o mejor que otro cuando se les compara, resultar algo de mayor tamaño, intensidad, fuerza, cantidad, etc: El nuevo edificio supera al viejo en capacidad , Su hermano lo supera en inteligencia …   Español en México

  • VIII Legislatura de España — Entrada al Congreso de los Diputados. La VIII Legislatura de España comenzó el 2 de abril de 2004, fecha de constitución de las nuevas Cortes tras el triunfo por mayoría simple del Partido Socialista Obrero Español en las elecciones generales… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”